{"id":14495,"date":"2026-03-10T19:12:57","date_gmt":"2026-03-10T18:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/?page_id=14495"},"modified":"2026-03-10T19:12:57","modified_gmt":"2026-03-10T18:12:57","slug":"politique-de-protection-des-enfants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/","title":{"rendered":"Politique de protection des enfants"},"content":{"rendered":"

Directive relative \u00e0 la protection des enfants Introduction<\/h3>\n
    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. Cadre de r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n
      2. D\u00e9claration d’engagement<\/li>\n
      3. Protection des enfants dans la politique du personnel.<\/li>\n
      4. Syst\u00e8me transparent de gestion des cas<\/li>\n
      5. Communication et protection des donn\u00e9es.<\/li>\n
      6. D\u00e9claration d’engagement des collaborateurs et des membres de l’association New Hope And Light en mati\u00e8re de protection des enfants.<\/li>\n<\/ol>\n

        1. Introduction<\/strong><\/p>\n

        Pr\u00e9ambule de l’association New Hope And Light e.V. sur les droits et la protection des enfants.<\/p>\n

        L’association New Hope And Light e.V s’engage en faveur de la non-violence et du droit au d\u00e9veloppement autonome en soutenant des projets au Cameroun, en promouvant l’\u00e9ducation au d\u00e9veloppement au Cameroun et en menant ses propres actions de lobbying \u00e0 l’\u00e9chelle nationale sous toutes ses formes. Les droits de l’homme et la Convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant constituent la base de ce travail. Les enfants et les jeunes sont souvent le groupe cible direct ou indirect de nos projets. Les enfants et les jeunes ont droit \u00e0 une enfance \u00ab intacte \u00bb ainsi qu’\u00e0 des droits sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de participation et de protection. Pour \u00ab New Hope And Light e.V \u00bb, la protection absolue des enfants et des jeunes n’est pas seulement une responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de droits humains, mais aussi une conviction en mati\u00e8re de politique de d\u00e9veloppement.<\/p>\n

        La mise en \u0153uvre de nos propres directives en mati\u00e8re de protection de l’enfance, avec des r\u00e8gles de conduite individuelles et institutionnelles, vise \u00e0 encourager la r\u00e9flexion sur la garantie du bien-\u00eatre des enfants et constitue notre contribution \u00e0 l’am\u00e9lioration de la protection structurelle des enfants dans notre soci\u00e9t\u00e9. Nos lignes directrices stipulent que dans notre travail, nous respectons et pr\u00e9servons \u00e0 tout moment les droits des enfants\/jeunes conform\u00e9ment \u00e0 la politique nationale de protection de l’enfance du Cameroun, \u00e0 la strat\u00e9gie nationale de protection de l’enfance du Cameroun et \u00e0 la Convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant.<\/p>\n

        Compte tenu du r\u00f4le de l’association en tant que guide et mod\u00e8le pour les acteurs responsables, les partenaires et les autres donateurs, l’association s’engage \u00e0 ancrer activement et continuellement la garantie du bien-\u00eatre des enfants et donc la protection de l’enfance dans son travail, \u00e0 sensibiliser \u00e0 ces questions et \u00e0 contribuer \u00e0 la pr\u00e9vention de la violence et en particulier de la maltraitance des enfants.<\/p>\n

        Objectif et port\u00e9e<\/strong><\/p>\n

        L’objectif de la politique de protection de l’enfance de l’association New Hope And Light e.V. est de contribuer au respect des droits (fondamentaux) des enfants. Dans le m\u00eame temps, les personnes qui rencontrent des enfants dans le cadre du travail de la fondation et des projets soutenus doivent \u00eatre sensibilis\u00e9es \u00e0 cette question.<\/p>\n

        En outre, la politique de protection de l’enfance contribue \u00e0 prot\u00e9ger les employ\u00e9s* de l’organisation contre les fausses accusations et l’organisation dans son ensemble contre une perte de r\u00e9putation.<\/p>\n

        Un guide est mis \u00e0 la disposition des employ\u00e9s de l’organisation. Il d\u00e9crit comment traiter les cas de mise en danger du bien-\u00eatre des enfants – en tenant compte de la protection de l’enfant concern\u00e9 – et comment signaler les cas (suspects) si n\u00e9cessaire.<\/p>\n

        La politique de protection de l’enfance est obligatoire pour tous les employ\u00e9s de l’association. La politique de protection de l’enfance et les activit\u00e9s des organismes soutenus par le minist\u00e8re des Affaires sociales et de leurs partenaires de projet au Cameroun constituent un syst\u00e8me de protection contre la maltraitance des enfants et de promotion de la protection de leur bien-\u00eatre.<\/p>\n

        D\u00e9finitions<\/strong><\/p>\n

        Enfants<\/strong><\/p>\n

        Au Cameroun, toutes les personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 18 ans sont consid\u00e9r\u00e9es comme des enfants.<\/p>\n

        Types de mise en danger du bien-\u00eatre de l’enfant<\/p>\n

        La maltraitance ou la mise en danger du bien-\u00eatre de l’enfant comprend toutes les formes de maltraitance physique et\/ou psychologique, de violence sexuelle, de n\u00e9gligence, d’abandon ou d’exploitation commerciale ou autre qui entra\u00eenent un risque r\u00e9el ou potentiel pour la sant\u00e9, la survie, le d\u00e9veloppement ou la dignit\u00e9 d’un enfant dans une communaut\u00e9.<\/p>\n

        Les cinq principales cat\u00e9gories de maltraitance des enfants sont les suivantes :5<\/p>\n

        Maltraitance physique : il s’agit d’une blessure physique r\u00e9elle ou potentielle inflig\u00e9e \u00e0 un enfant en raison d’un manquement malveillant au devoir de diligence et de surveillance.<\/p>\n

        Violence sexuelle : tout contact r\u00e9el ou menac\u00e9 de nature sexuelle avec un enfant, c’est-\u00e0-dire toutes les formes d’activit\u00e9s sexuelles telles que les attouchements abusifs, la p\u00e9n\u00e9tration, ainsi que les activit\u00e9s sans contact physique telles que le fait de montrer ou de pr\u00e9senter du mat\u00e9riel pornographique et la repr\u00e9sentation analogique ou num\u00e9rique d’images ou de films \u00e0 contenu sexuel.<\/p>\n

        Abus \u00e9motionnel : comprend le fait de priver un enfant d’un environnement adapt\u00e9 \u00e0 son \u00e2ge et propice \u00e0 son d\u00e9veloppement psychosocial, ainsi que les mauvais traitements verbaux, l’humiliation, la d\u00e9valorisation ou le rejet persistants ou graves qui ont un impact n\u00e9gatif sur le d\u00e9veloppement du comportement psychologique d’un enfant.<\/p>\n

        Exploitation : comprend l’exploitation commerciale ou autre d’un enfant par des activit\u00e9s qu’il exerce au profit de tiers. Cela inclut le travail et la prostitution des enfants, ainsi que toute autre activit\u00e9 qui conduit \u00e0 l’exploitation \u00e9conomique de l’enfant, nuit \u00e0 sa sant\u00e9 physique et mentale, l’emp\u00eache de suivre une \u00e9ducation (ou une formation) et perturbe son d\u00e9veloppement moral et psychosocial.<\/p>\n

        N\u00e9gligence : commence d\u00e8s qu’un enfant est priv\u00e9 des soins de base n\u00e9cessaires \u00e0 son d\u00e9veloppement physique et psychosocial, par exemple en mati\u00e8re d’\u00e9ducation, de sant\u00e9, d’alimentation, d’habillement, de logement ou de formation.<\/p>\n

        2. Cadre de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/p>\n

        Avec cette politique de protection de l’enfance, l’association New Hope And Light se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la l\u00e9gislation camerounaise en vigueur (\u00e0 la politique nationale de protection de l’enfance, \u00e0 la strat\u00e9gie nationale de protection de l’enfance du Cameroun, \u00e0 l’UNICEF et \u00e0 la Croix-Rouge camerounaise). En outre, elle s’appuie, entre autres, sur les points suivants de la Convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant :<\/p>\n

        Chaque enfant a droit \u00e0<\/p>\n

        – l’\u00e9galit\u00e9 de traitement et la protection contre la discrimination, ind\u00e9pendamment de sa religion, de son origine et de sa race,<\/p>\n

        – la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre,<\/p>\n

        – l’\u00e9ducation et la formation,<\/p>\n

        – les loisirs, les jeux et les activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives,<\/p>\n

        – sa propre opinion ainsi que l’information, la communication et le rassemblement,<\/p>\n

        – d’une \u00e9ducation non violente dans le cadre des institutions soutenues et en coop\u00e9ration avec les initiatives\/organisations locales de protection de l’enfance, de v\u00e9rification du respect des lois nationales relatives aux droits de l’enfant et, dans la mesure du possible, d’implication des tuteurs l\u00e9gaux,<\/p>\n

        – d’une aide d’urgence en cas de catastrophe ou de situation d’urgence, par exemple si une telle situation d’urgence est soudainement constat\u00e9e sur le site du projet, et<\/p>\n

        – de soins en cas de handicap.<\/p>\n

        3. D\u00e9claration d’engagement<\/strong><\/p>\n

        Dans le cadre de ses propres activit\u00e9s, l’organisation New Hope And Light e.V s’engage \u00e0 prot\u00e9ger les droits et le bien-\u00eatre des enfants, \u00e0 renforcer leur promotion et leur participation et \u00e0 \u00e9tablir les normes suivantes dans son travail. Elle se fixe ainsi les objectifs suivants :<\/p>\n

        (1) contribuer \u00e0 cr\u00e9er un environnement s\u00fbr pour les enfants et garantir le respect des droits de l’enfant et des droits humains,<\/p>\n

        (2) respecter la dignit\u00e9 des enfants dans le cadre de son travail de presse, d’\u00e9ducation et de relations publiques et se conformer aux normes g\u00e9n\u00e9rales en mati\u00e8re de communication et de protection des donn\u00e9es (voir point 6),<\/p>\n

        (3) prendre au s\u00e9rieux tous les cas suspects et demander imm\u00e9diatement conseil \u00e0 une liste de points de contact pour la protection des enfants, qui est reconnue et connue de tous les employ\u00e9s de l’association.<\/p>\n

        (4) Veiller \u00e0 ce que les porteurs de projets dont le groupe cible direct ou indirect est constitu\u00e9 d’enfants disposent de leur propre politique de protection de l’enfance comme condition pr\u00e9alable au financement de projets au Cameroun.<\/p>\n

        4. La protection des enfants dans la politique du personnel<\/strong><\/p>\n

        L’organisation New Hope And Light e.V s’engage \u00e0 refuser ou \u00e0 identifier les candidatures de personnes qui pourraient vouloir avoir acc\u00e8s \u00e0 des enfants en \u00e9tant embauch\u00e9es dans les bureaux de l’organisation. Les proc\u00e9dures suivantes sont appliqu\u00e9es \u00e0 cet effet :<\/p>\n

        (1) Les offres d’emploi doivent mentionner que l’association New Hope And Light e.V. est une organisation qui s’engage \u00e0 prot\u00e9ger les enfants.<\/p>\n

        (2) Tous les employ\u00e9s de l’association re\u00e7oivent une formation sur le th\u00e8me de la protection des enfants, y compris les directives et r\u00e8glements internes de l’association. Ils sont tenus de les respecter.<\/p>\n

        (3) En outre, tous les employ\u00e9s de l’association qui entrent en contact avec des enfants pour le compte de l’association (par exemple lors d’\u00e9v\u00e9nements individuels, d’ateliers de plusieurs jours ou de visites de projets) doivent signer la \u00ab d\u00e9claration d’engagement des employ\u00e9s de l’association en mati\u00e8re de protection des enfants \u00bb.<\/p>\n

        (4) L’association dispose d’un responsable de la protection des enfants..<\/p>\n

        5. Syst\u00e8me transparent pour la gestion des cas.<\/b><\/p>\n

        L’organisation New Hope And Light e.V dispose d’un syst\u00e8me institutionnel pour traiter les cas (suspect\u00e9s) de mise en danger du bien-\u00eatre des enfants.<\/p>\n

        Dans les cas o\u00f9 le bien-\u00eatre de l’enfant est menac\u00e9, l’objectif du syst\u00e8me de gestion des cas est de permettre une clarification appropri\u00e9e et rapide de la situation en cas de suspicion et de d\u00e9tecter \u00e0 un stade pr\u00e9coce les cas de mise en danger du bien-\u00eatre des enfants. En outre, il vise \u00e0 garantir que les enfants concern\u00e9s soient prot\u00e9g\u00e9s et aient acc\u00e8s \u00e0 des aides sp\u00e9ciales afin d’\u00e9viter tout pr\u00e9judice suppl\u00e9mentaire. Ce syst\u00e8me est connu de tous les employ\u00e9s* du bureau de l’association et des membres des comit\u00e9s, qui sont tenus de l’appliquer sans exception.<\/p>\n

        Lorsqu’un cas (suspect) est signal\u00e9 \u00e0 l’organisation, le responsable de la protection de l’enfance du bureau est tenu de suivre le syst\u00e8me de gestion des cas de la fondation. Il est tenu de traiter et de clarifier tous les cas (suspects). Sur la base des informations disponibles, le responsable de la protection de l’enfance de l’association prend alors imm\u00e9diatement une d\u00e9cision sur la suite \u00e0 donner. Dans la mesure du possible, le cas doit \u00eatre discut\u00e9 avec au moins un coll\u00e8gue du bureau. La proc\u00e9dure doit \u00eatre document\u00e9e.<\/p>\n

        Les informations doivent \u00eatre transmises au minist\u00e8re des Affaires sociales.<\/strong><\/p>\n

        a) En cas d’infraction p\u00e9nale et de danger persistant pour l’enfant, l’association informe le minist\u00e8re des Affaires sociales ou porte plainte aupr\u00e8s de la police.<\/p>\n

        b) Le contact entre l’\u00e9tablissement, les services d’aide sociale et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l’enfant ou les enfants concern\u00e9s et leur(s) tuteur(s) l\u00e9gal(aux) est \u00e9tabli, si ce n’est d\u00e9j\u00e0 fait.<\/p>\n

        Cas suspect chez les employ\u00e9s ou les membres de l’association New Hope And Light.<\/p>\n

        S’il existe des indices laissant supposer que le bien-\u00eatre d’un enfant est menac\u00e9 par un employ\u00e9 ou un collaborateur honoraire de l’association, le pr\u00e9sident de l’association doit en \u00eatre inform\u00e9 imm\u00e9diatement. Celui-ci prend les mesures d\u00e9crites aux points a) et b) dans le cadre du syst\u00e8me de gestion des cas.<\/p>\n

        Lorsqu’un cas (suspect) est signal\u00e9, l’association examine \u00e9galement les cons\u00e9quences qui en d\u00e9coulent pour le financement de ce projet, le cas \u00e9ch\u00e9ant conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision d’octroi de subvention, pouvant aller jusqu’au remboursement de la subvention.<\/p>\n

        L’organisation s’assure \u00e9galement imm\u00e9diatement aupr\u00e8s des services inform\u00e9s que le cas (suspect) signal\u00e9 a fait l’objet d’une enqu\u00eate et que des mesures appropri\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 prises.<\/p>\n

        6. Communication et protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

        Afin de prot\u00e9ger les enfants et les jeunes qui participent aux activit\u00e9s de l’association New Hope And Light e.V contre les dangers, la violence ou la stigmatisation, l’association New Hope And Light e.V exige que la dignit\u00e9 des enfants soit pr\u00e9serv\u00e9e et leur identit\u00e9 prot\u00e9g\u00e9e lors de toute production et diffusion de contenus m\u00e9diatiques. L’organisation oblige donc tous les rapporteurs \u00e0 respecter les normes g\u00e9n\u00e9rales de communication et les principes de protection des donn\u00e9es suivants afin de prot\u00e9ger le bien-\u00eatre des enfants.<\/p>\n

        Normes de communication<\/b><\/p>\n

        Tous les contenus m\u00e9diatiques sont bas\u00e9s sur les valeurs de respect et d’\u00e9galit\u00e9 et pr\u00e9servent la dignit\u00e9 de la personne repr\u00e9sent\u00e9e. Les enfants sont pr\u00e9sent\u00e9s comme des personnalit\u00e9s aux multiples facettes et potentiels. La r\u00e9duction \u00e0 un r\u00f4le de victime ou \u00e0 d’autres st\u00e9r\u00e9otypes est \u00e9vit\u00e9e. Avant de cr\u00e9er des contenus m\u00e9diatiques et des supports de projet sur lesquels apparaissent des enfants, tels que des d\u00e9pliants ou des utilisations, il convient de s’assurer que les enfants sont effectivement repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n

        Lors de l’utilisation de preuves d’identit\u00e9, les enfants concern\u00e9s et leurs parents\/tuteurs l\u00e9gaux doivent \u00eatre inform\u00e9s de mani\u00e8re compr\u00e9hensible de la finalit\u00e9 et de l’utilisation de ces preuves, et leur consentement doit \u00eatre obtenu. La vie priv\u00e9e de toutes les personnes participant aux projets et de leur entourage doit \u00eatre respect\u00e9e \u00e0 tout moment. Ainsi, il convient de toujours utiliser des pseudonymes pour les enfants, sauf si la mention du nom est dans l’int\u00e9r\u00eat de l’enfant concern\u00e9 et qu’elle est faite avec le consentement de l’enfant et de ses parents ou tuteurs l\u00e9gaux.<\/p>\n

        Validit\u00e9 :<\/b> cette directive sur la protection des enfants entre en vigueur d\u00e8s son adoption par le Conseil le 01\/01\/2020. Tous les trois ans, elle est r\u00e9examin\u00e9e par le responsable de la protection des enfants au sein du secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral, compl\u00e9t\u00e9e si n\u00e9cessaire et soumise \u00e0 nouveau au comit\u00e9 directeur et au conseil pour d\u00e9cision. L’examen est bas\u00e9 sur l’analyse de l’exp\u00e9rience acquise dans le cadre des pratiques internes de l’organisation en mati\u00e8re de protection des enfants, ainsi que sur les modifications apport\u00e9es aux normes internationales en vigueur en mati\u00e8re de protection des enfants et au droit national et international. Un rapport est pr\u00e9sent\u00e9 aux instances dirigeantes au moins tous les cinq ans.<\/p>\n

        7. D\u00e9claration d’engagement des membres et des employ\u00e9s de l’association New Hope And Light en mati\u00e8re de protection de l’enfance.<\/strong><\/p>\n

        L’association New Hope And Light s’est engag\u00e9e \u00e0 sensibiliser \u00e0 la protection du bien-\u00eatre des enfants au sein de sa propre organisation, lors d’\u00e9v\u00e9nements, dans le cadre du travail de ce projet et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, lors de visites de projets. C’est pourquoi des mesures de pr\u00e9vention et d’intervention sont mises en place au sein de l’organisation afin de minimiser les risques de violence et de mise en danger du bien-\u00eatre des enfants. L’objectif des directives relatives au traitement des enfants est que les collaborateurs assument directement et indirectement la responsabilit\u00e9 commune de la s\u00e9curit\u00e9 des enfants.<\/p>\n

        Nom :<\/strong><\/p>\n

        Fonction :<\/strong><\/p>\n

        Ayant pris connaissance des directives de l’association New Hope And Light e.V. en mati\u00e8re de protection des enfants, je m’engage \u00e0 respecter les r\u00e8gles de conduite qui y sont d\u00e9finies dans mon environnement de travail, \u00e0 les faire conna\u00eetre, \u00e0 les diffuser et \u00e0 r\u00e9agir imm\u00e9diatement \u00e0 toutes les pr\u00e9occupations, accusations et incidents, et \u00e0 les signaler directement au coll\u00e8gue responsable au bureau. Dans cet esprit, je contribuerai \u00e0 cr\u00e9er un environnement s\u00fbr, favorable et encourageant pour les enfants, \u00e0 prendre au s\u00e9rieux leurs opinions et leurs pr\u00e9occupations, \u00e0 les encourager en tant que personnes et \u00e0 traiter tous les enfants avec respect. Dans la mesure du possible, je respecterai la \u00ab r\u00e8gle des deux adultes \u00bb, c’est-\u00e0-dire que je veillerai \u00e0 ce qu’un autre adulte soit pr\u00e9sent ou \u00e0 port\u00e9e de main lors d’entretiens personnels ou lorsqu’un enfant est invit\u00e9 au bureau, \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements ou \u00e0 des visites de projets. Si moi-m\u00eame ou un autre adulte avons un entretien personnel avec un enfant, je veillerai \u00e0 ce qu’un deuxi\u00e8me adulte ait un contact visuel. Lorsque je prends des photos, filme ou r\u00e9dige des rapports dans le cadre de relations publiques, je respecterai la dignit\u00e9 humaine et le besoin de protection des enfants, en particulier en traitant avec soin les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et j’exigerai la m\u00eame chose des tiers qui obtiennent des informations sur les enfants par l’interm\u00e9diaire de l’association New Hope And Light e.V.<\/p>\n

        Je certifie n’avoir fait l’objet d’aucune condamnation d\u00e9finitive pour l’un des d\u00e9lits mentionn\u00e9s \u00e0 l’article 72a du SGB VIII (exclusion des personnes condamn\u00e9es) et qu’aucune proc\u00e9dure judiciaire ou enqu\u00eate du parquet n’est actuellement en cours \u00e0 mon encontre pour un tel d\u00e9lit. Dans le cadre de cette d\u00e9claration, je m’engage \u00e0 informer imm\u00e9diatement l’association New Hope And Light e.V. de l’ouverture d’une telle proc\u00e9dure.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        \"\"<\/a><\/h1>\n

         <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Directive relative \u00e0 la protection des enfants Introduction Cadre de r\u00e9f\u00e9rence D\u00e9claration d’engagement Protection des enfants dans la politique du personnel. Syst\u00e8me transparent de gestion des cas Communication et protection des donn\u00e9es. D\u00e9claration d’engagement des collaborateurs et des membres de l’association New Hope And Light en mati\u00e8re de protection des enfants. 1. Introduction Pr\u00e9ambule de… <\/p>\n

        <\/div>\n

        Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14495","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de protection des enfants – New Hope and Light e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de protection des enfants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Directive relative \u00e0 la protection des enfants Introduction Cadre de r\u00e9f\u00e9rence D\u00e9claration d’engagement Protection des enfants dans la politique du personnel. Syst\u00e8me transparent de gestion des cas Communication et protection des donn\u00e9es. D\u00e9claration d’engagement des collaborateurs et des membres de l’association New Hope And Light en mati\u00e8re de protection des enfants. 1. Introduction Pr\u00e9ambule de... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Hope and Light e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/New-Hope-and-Light\/708356512869227\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AZAV-Traegerzulassung_ger_tc_p.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/politique-de-protection-des-enfants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/politique-de-protection-des-enfants\\\/\",\"name\":\"Politique de protection des enfants – New Hope and Light e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/politique-de-protection-des-enfants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/politique-de-protection-des-enfants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/AZAV-Traegerzulassung_ger_tc_p.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-10T18:12:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/politique-de-protection-des-enfants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/politique-de-protection-des-enfants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/politique-de-protection-des-enfants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/AZAV-Traegerzulassung_ger_tc_p.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/AZAV-Traegerzulassung_ger_tc_p.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/politique-de-protection-des-enfants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de protection des enfants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"New Hope and Light e.V.\",\"description\":\"Together for our global World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"New Hope and Light e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo@2x.png\",\"width\":328,\"height\":100,\"caption\":\"New Hope and Light e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.newhopeandlight.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/New-Hope-and-Light\\\/708356512869227\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de protection des enfants – New Hope and Light e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de protection des enfants","og_description":"Directive relative \u00e0 la protection des enfants Introduction Cadre de r\u00e9f\u00e9rence D\u00e9claration d’engagement Protection des enfants dans la politique du personnel. Syst\u00e8me transparent de gestion des cas Communication et protection des donn\u00e9es. D\u00e9claration d’engagement des collaborateurs et des membres de l’association New Hope And Light en mati\u00e8re de protection des enfants. 1. Introduction Pr\u00e9ambule de... Read More","og_url":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/","og_site_name":"New Hope and Light e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/New-Hope-and-Light\/708356512869227","og_image":[{"width":300,"height":418,"url":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AZAV-Traegerzulassung_ger_tc_p.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/","url":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/","name":"Politique de protection des enfants – New Hope and Light e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AZAV-Traegerzulassung_ger_tc_p.jpg","datePublished":"2026-03-10T18:12:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AZAV-Traegerzulassung_ger_tc_p.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AZAV-Traegerzulassung_ger_tc_p.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/politique-de-protection-des-enfants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de protection des enfants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/","name":"New Hope and Light e.V.","description":"Together for our global World","publisher":{"@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/#organization","name":"New Hope and Light e.V.","url":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo@2x.png","width":328,"height":100,"caption":"New Hope and Light e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/New-Hope-and-Light\/708356512869227"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14497,"href":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14495\/revisions\/14497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newhopeandlight.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}